ふだん着物コーデ：冬 最後の日２月２９日！

Kimono World Life(キモノワールドライフ）株式会社はKimonoグローバルコミュニケーションを推進しております。

2月のテーマは「おひな祭り」　「初春」　「春の香り」「諸外国伝統行事」です。
El tema de este Febrero es Fiesta OJINAMATSURI, Primeros de primavera, Huele a primavera


暦の上では２月２９日で冬も終わり、今日から春！！です＾＾
A partir de hoy estamos en primavera en Japón segun el calendario. XD

「イエ～イ！春 ！お前を待っていたぜぃ♪」
と、言いたいところですが
周りは
" Qué  me alegría! Esperaba la primavera! " Así que iba a comentar....
Está llenisimo del nieve por toda la mi miradaXD

こんな（笑）
寒いでしょ～。もうっ！
¡Qué frío! eh!

アームウォーマーもまだまだ手放せません＞＜
¿Cómo puedo quitar las guantes? XD

着物：単衣コットン、単衣大島紬　の２枚あわせで着ました
帯：織りの名古屋帯
場所：相模原
コメント：
３月からはもっと梅とかサクラの淡いピンクとかを使いたいナーって思ってます。
だから春の匂いを漂わせ、雪からひょっこり出る”ふきのとう”みたいな
イメージで、黄緑色をアクセントカラーに入れました♪

Kimono: Hitoe algodón y Hitoe Ooshimatsumugui
Obi: Tejido  Nagoya Obi
Lugar: Sagamihara
Comentario:
Deseo que usar la rosa claro a partir de Abril para que se siente más primavera.
La razón de que he usado el verde-amarillo es Mantecona germinar.
Cada año aparece en el tiempo que todavia hace frio^^

衿ももちろん黄緑色で統一感重視★
帯締めのところ、丸くしているのは一応”ふきのとう”＾＾
En el cuello también. he puesto el verde ' amarillo. Y el redondito en el Obi es mi imaginación de Mantecona germinar.

→世界のふだん着物コーディネート集はこちらからどうぞ。 →Aquí tienes los datos de la combinación del Fudan Kimono por el mundo.

ふだん着物で新しいコミュニケーションを創造する

Kimono World Life株式会社(キモノワールドライフ）

相模原市＆スペイン